Follow:
    Musikk

    Lioness hunt

    Jeg kom nettopp hjem etter (forgjeves) å ha jaktet på ei gal ku, og hva passet ikke da bedre enn at jeg fant ut at Lioness Hunt, en av sangene fra Løvenes Konge-forestillingen vår, hadde blitt lagt ut på youtube? Den høres ikke så ille ut heller! Hvis du vil høre mer, så er det flere sanger som ligger der også.

    Nå skal jeg ut og nyte sola!

    This is a song from one of the Lion King performances we did this winter at school. It’s not half bad, is it?

    Uncategorized

    Inspired

    Noen ganger blir jeg skikkelig inspirert til å gjøre ett eller annet midt på natta. Akkurat nå sitter jeg og skriver på historien min (som jeg fremdeles ikke har skrevet slutten på) og drikker sjokolademelk. Jeg har ikke fått til å skrive noe på lenge, så jeg er ganske fornøyd med at jeg endelig har fått åpnet Word og fått skrevet ned noen ord. Det jeg holder på med nå, er å skrive om et kapittel. Kapittelet var ikke så bra til å begynne med, men nå begynner jeg å bli passe fornøyd! Jeg liker å skrive, så lenge jeg slipper å finne på en slutt. Kanskje jeg skal satse på en helt åpen en?

    Sometimes I get so inspired at night, I can sit up for hours just writing. I love to write, especially when I get so involved with the characters I can empathize with them. Right now I’m rewriting a chapter. I like rewriting the most, ‘cause then I don’t have to come up with something new. I really do have to write an ending for my story soon, though…

    Bøker

    Artemis Fowl and the Time Paradox – Eoin Colfer

    Artemis Fowl er et geni, nå på fjorten år, fra en familie som gjennom mange generasjoner har vært noen av verdens mest fremragende forbrytere. Likevel er det Artemis selv som har stått for de største bragdene, for gjennom årene har han fått god kjennskap til jordens magiske vesener.

    I denne boka, som er den hittil siste i serien, blir moren til Artemis syk. Det viser seg at hun kun kan bli reddet av medisin fra et dyr som er utryddet – og det er Artemis selv som sørget for at det skjedde. Derfor må Artemis dra tilbake til fortiden og skaffe medisinen. Greier han å overvinne seg selv? Han drar sammen med alven Holly Short, som er kommandør i politiet til de magiske vesenene og en venn av Artemis. Sammen må de nøste opp i fortidas gåter, og det blir bare mer og mer forvirrende etter hvert.

    Det høres ganske absurd ut, og det er det også. Det var bare så vidt jeg greide å henge med på slutten. Jeg har aldri vært særlig stor tilhenger av tidsreiser fordi de ofte blir alt for kompliserte for meg, men jeg tror også noe av grunnen til at jeg ikke hang helt med var at det noen ganger virket som ting kom helt fra løse lufta. Om det var jeg som overså ting eller om det faktisk var slik, er jeg ikke helt sikker på, men heldigvis kom jeg meg inn på sporet igjen til slutt. Språket var ikke helt lett heller, for forfatteren bruker en del vanskelige ord som jeg ikke har hørt så ofte før. Det irriterer meg litt at det er en del skrivefeil innimellom også, men det har mer med meg å gjøre enn selve boka, tror jeg.

    The Time Paradox er ganske typisk Artemis Fowl – det er mye action og mye humor. Humoren er noe av det jeg liker best med bøkene, men jeg merker at jeg har vokst litt fra selve historien. Jeg vil tro gutter på min alder har litt større utbytte av å lese den enn meg. Ellers så likte jeg godt møtet mellom den unge og den litt eldre Artemis, fordi det var interessant å se forskjellene mellom dem!

    Alt i alt en ganske underholdende bok, men ikke stort mer enn det! Jeg anbefaler kanskje å lese den på norsk (når den blir oversatt) om du ikke er spesielt god i engelsk. Jeg føler i hvert fall at jeg mistet litt av innholdet fordi jeg ikke er god nok i engelsk.

    Artemis Fowl and the Time Paradox is a book about the criminal genius Artemis Fowl and his travel to the past to fetch the cure he needs to stop his mother from dying. In the past, a younger version of himself is his most threatening enemy, and unlike the elder Artemis, the ten year old self he is facing is ruthless.

    This book is quite entertaining, but not much else. I found the story a little too confusing at some places, and even though it all clears up in the end, it made me lose interest throughout the story. It might have been the language, though, as I found it a little difficult as a non-native speaker to understand all of the words!

    Hverdagen

    Such an early bird

    Sweater, AA – dress, H&M – purse, secondhand 

    I dag greide jeg det igjen – å stå opp for tidlig. Jeg hadde heldigvis ikke kommet lenger enn til badet før jeg oppdaget det, men det er likevel ganske godt gjort. Nå har jeg spist ostesmørbrød (mmm!) og brukt ekstra lang tid på alle de tingene jeg vanligvis bruker ganske lang tid på. Håper dere får en fin dag!

    Today I managed to get out of bed an hour too early, so I’ve had lots of time for eating breakfast, getting ready for school and such. It feels quite good to be able to relax a little in the morning! I’ve been way too stressed lately!