• Spinat

    Spinatsuppe er smaken av sommer! Besta har alltid brukt å ha spinat i hagen, og når vi var på besøk i Sogn om sommerene, spiste vi herlig, grønn spinatsuppe ved middagsbordet. Gjerne med noen egg til. Mamma har også brukt å ha rikelig med spinat i grønnsakshagen, og da jeg skulle så i kassene mine i vår var spinaten selvskreven.

    Lørdag plukka jeg med meg en favn spinat inn etter kveldsturen i skogen, og søndag, innimellom riving av tapet på loftet, spiste vi spinat ved middagsbordet her. Her kommer oppskrifta.

    Du trenger
    Rikelig med spinat (frosset spinat går også)
    Smør
    Mel
    Melk
    En liten buljongterning
    Salt og pepper
    Pasta (min favoritt er fylt pasta med ost)

    Spinat

    Om du har fersk spinat, begynner du med å gjøre klar spinaten. Mindre spinatblader, slike du stort sett får kjøpt på butikken, er det nok å skylle, men på mine grove blader kutter jeg av stilkene ettersom de gjerne blir trådete når du skal mose den til puré senere. Putt spinaten i en kasserolle med litt vann i bunnen og kok opp til spinaten faller sammen.

    Samtidig som spinaten koker, begynner du med selve suppa. Smelt smør i en kjele, ha i mel til jevning og hell på litt melk om gangen til suppa får den konsistensen du vil ha. For å få mest mulig av næringa i spinaten med i suppa, bruker jeg også en del av krafta fra spinaten i. Hiv oppi en buljong for å få litt ekstra smak.

    Når spinaten er klar, tar du den av kjelen, heller av det som er igjen av vann, og moser den med en stavmikser. Så heller du så mye spinat du vil ha over i suppa. Om det blir noe til overs, kan du fryse det på et glass, så har du til suppe senere. Hvis du har ferdig frosset og most spinat, har du den bare oppi så den tiner i suppa. Smak til suppa med salt og pepper.

    Til slutt har du i pastaen og lar den koke i suppa.

    Katt i vinduet

    Svartkatta kan vel også tenke seg litt suppe. Utsikta vår fra kjøkkenvinduet er forresten slående vakker om dagen – gammelt gulvbelegg og rosa tapetstrimler.

    Spinatsuppe

    Når pastaen er klar, er det bare å servere! Mmmm, det smaker sommer!

    LagreLagre

    LagreLagre


  • Den eneste setningen jeg virkelig kan på italiensk er «Amo la pasta!» – men den kan jeg definitivt stå inne for. Siden jeg kom til München, tror jeg nesten jeg må ha spist pasta annenhver dag i snitt. Det er jo så godt! Og så enkelt. Og det finnes så utrolig mange forskjellige varianter.

    Her kommer min superenkle og for tiden beste pastaoppskrift. Perfekt etter lange dager på biblioteket når man er SULTEN og ikke orker lage noe avansert og tidkrevende. (Akkurat det er vel kanskje ikke så aktuelt for de fleste nå, men den er sikkert fin etter en lang, lat dag på stranda også.)

    Kristine Graneng

    Her er det du trenger for én porsjon:
    – pasta, selvsagt – ta den du liker best, men her brukte jeg Tortiglioni
    – ett fedd hvitløk
    – olivenolje
    – 4 mellomstore ordentlig gode tomater
    – en halv squash
    – basilikum (aller helst fersk!)
    – salt og pepper
    – oliven (men den er kanskje aller best for å døyve sulten mens man lager maten)
    – pecorino, parmesan eller lignende

    Sett på pastavann med litt salt i.

    Hakk hvitløk, tomater og squash. Ha olivenolje i stekepanna på middels varme og stek hvitløken og tomatene. Ha i squashen etter ei lita stund. Hakk opp basilikum og ha i, eller tørka basilikum. Smak til med salt og pepper. Så kan du la det stå og putre ei lita stund.

    Ha pastaen i vannet når det koker og følg med så den blir perfekt kokt.

    Kristine Graneng

    Hell vannet av pastaen, ha det i en skål og ha tomatsausen over. Topp med oliven, hvis det er noen igjen, og ost.

    Så er det bare å spise! Guten Appetit!

    Translation:
    My easiest and, at the time, favourite pasta recipe.


  • Jeg sørger alltid for å ha en banan i fryseren, for når jeg virkelig får lyst på noe godt og er litt sulten er det dette jeg tyr til: blåbær-banan-is! Perfekt smakfullt og mettende, og perfekt å spise til Downton Abbey. Opprinnelig fant jeg oppskriften på Veganmisjonen, men den jeg liker best er en blåbærvariant (ekstra sunn!):

    Dette trenger du
    1 frossen banan i biter (må helst tine bittelitt)
    noen spiseskjeer med noe litt flytende, som melk/plantemelk, yoghurt eller lignende
    et par spiseskjeer frosne blåbær
    opphakka mørk sjokolade

    Man kan eventuelt ta bort/bytte ut blåbærene, men det bør i så fall helst byttes ut med noe annet frossent hvis du gjør det, ellers blir det mer som smoothie. Jeg liker å ha litt peanøttsmør i òg!

    Dette gjør du
    Hiv alt i en miksmaster (eller bruk noe annet du kan mose med) og skru den på til konsistensen er sånn du vil ha den.

    Voilà! – så er det bare å nyte den, helst så fort som mulig, for den smelter raskt! Det går forresten an å spise den til annet enn Downton Abbey også, hvis det er å foretrekke. Og blir det for mye, er det bare å fryse ned restene, så går det enda raskere neste gang du vil ha is.