• Det er så fint å gå ute i gatene nå og se hvordan alt forandrer seg fra dag til dag. Det er hele tiden noe som er nytt; gresset har blitt litt grønnere, et tre har omsider fått blader. På mandag var jeg ute og jogget (med verden i en eneste stor tåke; ikke fordi jeg springer så fort, men fordi jeg stort sett verken har briller eller linser på når jeg jogger). Jeg rundet et hjørne, og så: BAM! ROSA! En hel allé med rosa trær. Elsker våren! <3

    I dag har jeg seminar fra halv ni (tror det er det tidligste de begynner med noe som helst på universitetet her – tyskerne er visst ingen morgenmennesker!), og etter det skal jeg kaste meg over pensum for neste uke og begynne å planlegge semesteroppgaver. Det er liksom litt enklere å være på forskudd når alternativet er å sitte innesperra på et bibliotek når sommeren virkelig kommer.

    Men det er kanskje ikke så spennende å høre om (eller hva vet jeg?), så her kommer ei liste om blogging i stedet.

    Når startet du å blogge?
    I 10. klasse, kanskje? Det eldste innlegget mitt her er fra 2008, i hvert fall. Da jeg nettopp hadde starta på videregående og var helt oppslukt av Twilight. Men har pusla med nettsider og sånt stort sett siden jeg oppdaga hva internett var.

    Hva er det beste med å blogge?
    Å ha et sted der jeg kan leke meg med ord og bilder!

    Hva er det verste med å blogge?
    Når jeg så gjerne vil gjøre noe kreativt, men det bare blir helt håpløst og jeg føler meg teit og dum. Også er jeg redd for å skrive noe som noen kan oppfatte på en måte som jeg ikke kan stå inne for. Det er jo fint å kunne dele det jeg gjør her med andre, men det kan være vanskelig å være helt innforstått med hva det faktisk innebærer bestandig.

    Hvilke innlegg liker du best å skrive?
    Aller best liker jeg å skrive om tema som engasjerer meg, enten det er smått eller stort. Jeg synes det er så fint å kunne dele følelser og opplevelser, særlig når det meste jeg ellers skriver er så faglig. Og jeg liker så godt hele skriveprosessen; når man virkelig finner flyten, og det å bruke lang tid på å lete etter de rette ordene. Jeg synes også det er gøy å kunne dele sånt som ikke er fullt så personlig: bøker jeg har lest som jeg synes andre også bør lese, landskap som tar pusten fra meg, små ting som gjør hverdagene ekstra fine.

    Og favorittinnleggene dine er?
    Jeg sovner til lyden av bølgene og våkner til lyden av jagerfly
    Å kjenne på hvor man kommer fra
    Det jeg savner mest her er hei og ha det

    Hvilke blogger liker du best å lese?
    Blogger som gir meg lyst til å klappe igjen dataskjermen og finne på ting. Favorittene mine finner dere her.

    Hva tenker du om bloggen din fremover? Er det noe du vil fortsette med lenge?
    Jeg tenker at så lenge jeg synes det er gøy og det ikke tar tid fra andre, viktigere ting, så fortsetter jeg! Akkurat nå synes jeg det er kjempefint å kunne dele alle inntrykkene og opplevelsene mine her i München på bloggen og forhåpentligvis inspirere noen andre til å ta tak i det de har lyst til å gjøre, enten det er å dra på utveksling eller hva som helst annet!

    Er det å ha mange lesere viktig for deg?
    Det kommer helt an på. Det er ikke så farlig for meg hvor mange som leser om hva jeg gjorde forrige mandag, men hvis jeg har et budskap å formidle, så vil jeg jo selvsagt at så mange som mulig skal lese. Det jeg uansett setter aller mest pris på ved at jeg har lesere, er å høre andre sine synspunkter på det jeg skriver om, enten det bare er hverdagslige ting, bøker og sånt eller større temaer – så legg gjerne igjen en liten kommentar! :) Kanskje kan dere fortelle meg hva dere synes det er mest interessant å lese og se her også?

    Liste fra Karen Anna med noen endringer.


  • Kristine Graneng

    Denne uka virker en evighet lang nå når det er søndagskveld, og jeg ligger i senga mi og titter tilbake, forholdsvis sliten. Men det er ikke så verst å ha lagt bak seg ei uke med mange nye bekjente og mye ny lærdom, selv om det stort sett har regna, regna og regna (så glad for at jeg tok med støvlene mine nedover).

    Noen høydepunkt:

    – Semesteret starta som sagt på mandag. Jeg har tre seminarer i uka, alle på tysk. Det første seminaret mitt var som et mareritt – har aldri følt meg så alene før. Jeg kom inn i et klasserom der alle var ekstremt opptatte og ingen hilste, satt en time og lytta intenst for å prøve å få med meg, livredd for å bli spurt om noe. Ikke så lett å være sjenert trønderjente blant tyskere, som er vel så lite åpne mot nye folk som nordmenn. Heldigvis tok det seg opp utover uka (hjertelig takk for tvangssosialisering og gruppearbeid!) og jeg har allerede blitt litt kjent med noen kule folk!

    – Jeg har fått meg bibliotekskort! Og innså med det samme hvor hellig biblioteket som institusjon er for meg når jeg måtte betale for det. Jeg synes det er så fantastisk bra at biblioteket i Norge er gratis og åpent for alle – kunnskap til folket! Håper dere bruker det! Men ja, poenget er at jeg ordna meg bibliotekskort, og nå skal jeg lese masse tyske bøker.
    (Kortet kosta forresten ikke mer 4 € for 3 måneder, men ah – prinsippet!)

    – Også har jeg endt en æra av livet mitt. Denne uka så jeg nemlig siste sesong av Glee, min store videregående-crush. For å være ærlig, så var den skuffende dårlig, men likevel passe nostalgisk med små glimt av hjertevarmende øyeblikk som i hvert fall gjorde uka mi litt finere.

    Hva har dere gjort den siste uka? Skjer det noe spennende den neste?


  • Heisann! I kveld er hodet mitt så fullt av poststrukturalisme og institusjonalisme at det ikke er plass til så mye annet, men tilbake i tid-torsdags-innlegget mitt har jeg ikke glemt! Her er en junikveld i Trondheim i fjor, da vi spiste hamburgere på Café Løkka, tok gruppebilde sammen med to tilfeldige forbipasserende, poserte i gatene og sa ha det til Thomas som skulle dra til Sør-Afrika et halvår.

    Ønsker meg flere slike sommerkvelder i år også, selv om det kanskje skal litt til for at de skal bli like sjarmerende som en sommerkveld på Bakklandet!


  • Hvor var du?
    I Rothenburg ob der Tauber, frem og tilbake, til og fra og mellom universitetsbygg for å ordne papirer (phuh, skal aldri klage over byråkrati hjemme igjen!), på besøk i Residensen i München. Men aller mest hjemme og slappa av.

    Ukas selfie:

    Morgensol i ansiktet!

    Hvordan har du hatt det?
    Sliten og lei og litt hjemlengsel, mest fordi jeg har vært så tom for energi at jeg ikke har orka å finne på så mye og fordi det har vært så mye dødtid. Det var noen som sa til meg at det først er når man har slått seg til ro et nytt sted at hjemlengselen kommer krypende, og det stemmer kanskje det også. Men skal prøve å finne tilbake ut og oppdage verden-piffen!

    Hva var det beste du spiste?
    Tøft valg mellom pistasj-is som smakte skikkelig pistasj og jordbær og champagne-is, som føles skikkelig luksus og sommer. Men jeg går for pistasj-isen, for den var så uventa fantastisk.

    Hva smilte du mest av?

    Og det koseligste noen sa til deg?
    Når jeg fikk kompliment for tysken min på immatrikuleringa. Vokser alltid en halv meter innvendig når det skjer! (Og prøver å huske på det og å bli litt modigere for hver gang)

    Det fineste ordet du lærte?
    Glückspilz. Lykkesopp, altså! Det betyr omtrent det samme som heldiggris.

    Hva leste du?
    Slutten på Harry Potter und der Feuerkelch (Ildbegeret!) – den er så mye skumlere enn de tre før; får fremdeles litt gåsehud når jeg tenker på de siste kapitlene! Også leste jeg i Fernweh, om Færøyene og Island og Tyskland.

    Hva gleder du deg til denne uka?
    Å komme ordentlig i gang med studiene og å få noen rutiner igjen. Jeg ser for meg: stå tidlig opp, gå til universitetsbiblioteket for å lese, spise middag-lunsj i kantina, dra på seminar, drikke kaffe og lese avis eller bok på en stamkafé om ettermiddagene (har flere kandidater!). Også satser jeg på at det blir noen fine kvelder også!

    Hvordan var deres uke? Og har dere noen bra planer for denne? Fortell!

    Translation: The past week summarized – my new favourite word (Glückspilz!), a little home sickness, a conversation I overheard on the bus and how I’m looking forward to get started with my studies here.


  • Morn! Hva skal dere i dag? I dag er jeg kjempeglad for at jeg fremdeles har en dag igjen av uka før det blir immatrikulasjon i morra. Vet dere at det er sånn at jo mer man opplever, jo fortere virker det som om tida går mens det skjer, men desto lenger virker den i ettertid? Akkurat sånn føles det nå, for denne uka har vært ganske innholdsrik. La oss ta en titt:

    Mandagsbildene fra telefonen min har dere allerede fått se, men tirsdagskvelden var vel så spennende. Vi gikk som i ei folkevandring til Allianz Arena for å se Tyskland spille mot Italia. Da jeg kom inn på stadioen, svimla det nesten for meg, for det er så enormt (og vi satt dessuten nesten oppe på toppen). Ei trønderjente som for det meste henger på Lerkendal kan bli litt overvelda av sånt.

    Så, så gøy. Men Tyskland grusa Italia (4-1), så slutten var ganske kjedelig.

    En annen dag denne uka tok jeg på meg joggeskoene og møtte på denne karen. Jeg trodde det bare var hjemme på gården jeg kunne møte på dyr på joggetur, men det går an her òg!

    Onsdag og samling for internasjonale studenter i Hofbräuhaus. Det var et band som spilte bayersk folkemusikk non stop – med pisk (!!), og det gikk nesten ikke an å snakke med folk. Definitivt ikke mitt favorittsted.

    Liker meg bedre her i parken, der Isar strømmer kjempefort forbi sølvtreet.

    På fredag kjøpte jeg ny rouge og en parfyme jeg har forelska meg helt i på &Other Stories. Det beste var at rougen var på salg til nesten ingenting.

    Og i går våkna jeg opp til lørdag og vår, hadde roser i kinnene, og skulle ut og spise is sammen med Ida. Jeg spiste jordbær og champagne-, Kinder Bueno- og brente mandler-is – jeg tror jeg skal klare å overleve sommeren her!

    Translation: My week: Germany-Italy in Allianz Arena, meeting a squirrel while jogging, international student gathering in Hofbräuhaus with an immensely irritating band, nice (quiet) moments in Englischer Garten with the Isar running past the silver tree, new perfume and blush from & Other Stories, and lastly, a very happy Saturday version of me, ready to eat ice cream.