Follow:
Hverdagen, Tyskland

Trønderjenter i München, del I

Kristine Graneng

Kristine Graneng

Kristine Graneng

Kristine Graneng

Kristine Graneng

Kristine Graneng

Kristine Graneng

Kristine Graneng

Kristine Graneng

Kristine Graneng

Kristine Graneng

Kristine Graneng

Kristine Graneng

Kristine Graneng

 

Kristine Graneng

På fredag sto jeg på flyplassen utenfor München og speida etter Sanna, og da hun endelig kom var det så fint å se henne igjen – plutselig var vi tre trønderjenter i München. Ida traff vi så snart vi kom til byen, også dro vi til den fineste biergarten jeg har funnet hittil, i Luitpoldparken, satt i sola, drakk øl og spiste thaisalat som Ida hadde med. Etterpå gikk vi en tur opp på haugen i parken, med utsikt over kolonihager og folk som lå strødd utover gressplenene, Alpene og kirkespir. Så bega vi oss i retning den beste iskaféen i München, men måtte stoppe så mange ganger på veien, for byen var bada i kveldslys, surferne var som alltid i gang på bølgen i Englischer Garten og over Isar var en mann i ferd med å gå på line.

Så spiste vi is, tre kuler hver, for det må jo være lov en sommerkveld, og i dét det begynte å skumre ble åpningskampen i EM skrudd på tv-en inne på kafeen. Da føltes det med ett som sommerferie likevel, selv for ei som skal være student hele sommeren.

Translation:
Friday – picknick in the Luitpold Biergarten, Munich in the evening sun, ice cream and the opening match of the Euro. Suddenly it felt like summer holidays.

Share on
Previous Post Next Post

Se også

  • Stine Friis Hals

    Så fint med besøk! Og alltid gøy å få vise frem byen sin til gode gamle venninner.